Nó rất tâm đắc cái câu thơ trong Truyện Kiều hình ảnh Thúy Kiều xăm xăm băng lối vườn khuya một mình, vượt qua đêm tối, rào cạn của phong kiến để tới với Kim Trọng : "Vì hoa nên phải đánh đường tìm hoa"
Hoa → tình yêu, tình cảm đẹp, cao quý → người yêu, đối tượng có tình cảm đẹp ấy → Kim Trọng, đối tượng cụ thể. Câu trên được hiểu theo nhiều cách:
Vì tình yêu nên phải đánh đường tìm tình yêu
Vì tình yêu nên phải đánh đường tìm người yêu
Vì tình yêu nên phải đánh đường tìm Kim Trọng
Vì Kim Trọng nên phải đánh đường tìm Kim Trọng