Oh. Người rừng mà cái zề cũng biết thế nhỉ? "To be or not to be: that is the question" trở thành một câu danh ngôn bất hủ (famous quotation) của Shakespeare, đại ý là : Tồn tại hay không tồn tại ? Câu nói của Hamleth chỉ sự lưỡng lự, băn khoăn của con người trước hoàn cảnh nan giải của số mệnh. Còn câu của Boulevard em chính là "đáp án" giải cho sự băn khoăn, trăn trở của "To be or not to be", nghĩa là : Phải sống và sống không chỉ tồn tại. Nghĩa là con ngươi phải đối diện với cuộc sống, vượt lên để sống tốt, sống có ý nghĩa và dám đấu tranh cả cái xấu, cái ác...
Một lời tự nhủ và cũng là nhắn nhủ cho tất cả những ai đang lưỡng lự trước những quyết định...