Khi trích dẫn lời của Bác, chúng ta cần tra cứu kỹ và phải ghi thật đúng. Đọc một số sách báo mấy năm nay, tôi biết có một số tác giả khi trích dẫn lời Bác, đã phạm một số sai sót, xin nêu ra đây để cùng rút kinh nghiệm.
Trong một cuốn sách của Viện sử học thuộc ủy ban Khoa học xã hội Hà Nội do Nhà xuất bản Khoa học xã hội Hà Nội xuất bản năm 1976, đã dành nguyên một trang đầu để in câu: "Nước Việt Nam là một, dân tộc Việt Nam là một. Sông có thể cạn, núi có thể mòn, song chân lý đó không bao giờ thay đổi" và bên dưới ghi là "Hồ Chí Minh". Phải chăng, từ cuốn sách này của Viện sử học mà nhiều người đã dựa vào đây rồi cho rằng Bác Hồ đã viết như vậy. Nhưng sự thật thì đó là sự lắp ghép hai vế trong hai bài mà Bác đã viết cách nhau 17 năm. Ngày 01-6-1946, trong thư gửi đồng bào Nam Bộ đăng trên báo Cứu Quốc số 255, Bác viết: "Đồng bào Nam Bộ là dân nước Việt Nam. Sông có thể cạn, núi có thể mòn, song chân lý đó không bao giờ thay đổi". Mười bảy năm sau, tức là đến ngày 25-01-1963, Bác Hồ đọc Lời chúc mừng năm mới trong đó có đoạn: "Nhân dịp đầu năm, tôi thân ái gởi lời thăm hỏi tất cả đồng bào miền Nam ruột thịt.
Nước Việt Nam ta là một
Dân tộc Việt Nam ta là một
Dù cho sông cạn đá mòn
Nhân dân Nam Bắc là con một nhà".
Lời chúc tết này đã được in vào tập II trang 10, bộ Hồ Chí Minh toàn tập, xuất bản năm 2000. Đáng chú ý là khi viết cho đồng bào Nam Bộ và tỏ thái độ kiên quyết phản kháng Pháp âm mưu chia cắt Nam Bộ ra khỏi Việt Nam, thì viết "sông có thể cạn, núi có thể mòn", chứ không phải sông cạn đá mòn và "Song chân lý đó", chứ không phải "nhưng chân lý ấy". Đến thơ chúc Tết thì viết "Nước Việt Nam ta, dân tộc Việt Nam ta"...
( theo tạp chí cộng sản)
Đến giọt nắng cũng lạnh
Về chuyện "nhại" nên hay không nên, Akira nghĩ rằng admin và BQT sẽ sáng suốt cân nhắc.
Bản thân Akira thì thấy, người nhại câu đó, không có ý giễu cợt hay bêu rếu. Mà có lẽ chỉ muốn mượn âm điệu và sự logic của câu nói đó để diễn đạt một sự logic mang tính hài hước khác.
Còn về việc bạn cho là không nên mang thơ ra đùa, thì không biết bạn có khắt khe quá không, vì thơ vui, thơ trêu ghẹo, thơ bút tre là một mảng thơ riêng tồn tại qua nhiều thời đại (đương nhiên thơ dung tục thì không chấp nhận được trong một diễn đàn nonxxx như diễn đàn chúng ta).
Akira thấy VT đã chia ra nhiều phòng thơ và ghi rõ tên. Mỗi phòng thơ đều có fan riêng. Mình thích thể loại nào thì sinh hoạt trong phòng thơ của thể loại đó. Không nên vì mình không thích mà bài bác.
Đôi lời chia sẻ và chúc diễn đàn ngày càng phát triển.
Tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn ...
Nhưng thêm vào ý của bạn (ở chổ bôi đậm) là thêm vào nửa ..nhưng câu nói của Bác Hồ, Lê Nin ...các lãnh tụ của các quốc gia....
TAT tin rằng qua những trao đổi như vậy [ LEO ] sẽ không để chúng ta phải tranh luận nửa đâu ? [ LEO ] nhỉ ...?
Niềm vui của ta là nụ cười của cả mọi người [ LEO ] ha ....
Thân
TAT
*** Looking for king...
Ta hay chê cuộc đời méo mó,
Sao không tròn ngay tự trong tâm
Đất ấp ôm cho mọi hạt nảy mầm,
Nhưng cây phải biết vươn lên tìm sự sống
Xin đại diện cho BQT cám ơn các ý kiến của các bạn. BQT vẫn đang tiếp tục lắng nghe và muốn nghe thêm nhiều ý kiến nữa đóng góp cho quy định của nickname, avatar và chữ ký để ngôi nhà niemrieng ngày càng hoàn chỉnh hơn.
Chỉ xin lưu ý với các bạn là:
- Topic này đề cập đến quy định về nickname, avatar và chữ ký. Vì thế, khi nêu quan điểm của mình, mong các bạn tập trung vào vấn đề này, tránh sa đà qua lãnh vực khác.
- Trong quá trình trao đổi với nhau, dẫu có bất đồng ý kiến cũng mong các bạn trao đổi với sự hòa nhã, tranh luận làm rõ vấn đề chứ không tranh cãi hơn thua với nhau.
Xin có thêm đôi lời cùng các bạn tham gia vấn đề này :
Tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn Đông Ki Sốt , vấn đề được nêu ra với BQT là: Chúng ta có nên cho phép chuyện đó không ?, chứ không công kích cá nhân bạn LEO và cũng không đi sâu vào nghiên cứu, phân tích các văn kiện lịch sử, xem xét đúng sai từng từ. Đây chỉ là một góp ý nhỏ cho BQT diễn đàn nên người góp ý chỉ cần nêu đại khái thôi, chứ không ai bắt buộc trước khi góp ý phải bỏ thời gian tìm tòi, tra cứu thư viện để đưa ra những trích dẫn cho thật "chính xác" như bạn Son_nu83 góp ý cả. Hơn nữa, ngay cả một cuốn sách của Viện Sử Học mà bạn Son_nu83 còn dẫn một cuốn sách khác để chứng minh cuốn của Viên Sử Học là sai, thì một member như tôi dù có bỏ ra vài tháng để tìm tòi tư liệu trong thư viện liệu có được cho là đúng không ? Rồi biết đâu ngay sau đây sẽ có người trích dẫn một cuốn sách khác để chứng minh bạn Son_nu83 sai ! Chuyện trở thành cuộc đấu lý giữa sách với sách. Xin nhắc lại : Đây không phải là mục đích của tôi khi lập topic.
Riêng có bạn cho đó chỉ là vui chứ không có ý bêu rếu, thì tôi dám thưa với các bạn đó rằng : Các bạn chưa từng thấy "quan tài" nên chưa đổ lệ. Khi đứng trước cơ quan điều tra bạn khai như thế xem người ta ghi vào biên bản như thế nào !
Tóm lại, xin đề nghị: Không vi phạm chính trị thì tuyệt đối không đụng tới quốc kỳ, quốc ca, bản tuyên ngôn, các lãnh đạo nhà nước và những hình ảnh, bài viết, phát ngôn của vị lãnh đạo đó, áp dụng cho tất cả các quốc gia trên toàn thế giới chứ không riêng ở Việt Nam.
Dù sao đi nữa, quyết định cuối cùng là của BQT. Còn chúng ta, những người tham gia góp ý thì xin các bạn nên chừng mực và cố gắng giữ hòa khí với nhau.
Thân.
Last edited by Độc hành; 29-05-2009 at 06:17 PM.
- Xin lỗi bạn Độc hành, Leo và Mod thachanhtim, tôi buộc lòng phải xóa những trả lời của các bạn có nội dung không liên quan đến nội dung của topic này.
- Cám ơn bạn Leo đã thay đổi avatar và chữ ký.
- Sau khi tham khảo những góp ý của các bạn, BQT đồng ý sẽ bổ sung thêm một số điều vào quy định về nickname, avatar và chữ ký.
- Lẽ ra BQT vẫn muốn mở topic này để các thành viên khác tiếp tục góp ý kiến về quy định nickname, avatar và chữ ký nhưng nhận thấy các bạn lại sa đà vào tranh cãi cá nhân nên mạn phép được đóng topic này tại đây.