Hục hục, em vừa ăn vừa cười nà, cái tranh của anh NN chuẩn quá ạ, ko nhịn đc cười....
Printable View
Hục hục, em vừa ăn vừa cười nà, cái tranh của anh NN chuẩn quá ạ, ko nhịn đc cười....
http://i686.photobucket.com/albums/v...ni_fun_124.jpg
Đây là một thời oanh tạc oanh liệt
http://i686.photobucket.com/albums/v...nh/duoiuoi.jpg
Còn đây là thời hiện tại... liệt liệt
Chị TP diễn tả đúng ghê luôn, hihiTrích dẫn:
Trích dẫn của thuphong
Dẫu thế vẫn còn giữ được một chút tàn hơiTrích dẫn:
Trích dẫn của Boulevard
http://i686.photobucket.com/albums/v...ini_fun_27.jpg
Ha ha... Boulevard em bái phục bác Langthang rùi ạ!!!! Em không nhòm ngó nữa đâu ạ, em chạy !!!!!!!!!
:youarethewoman: :youarethewoman: :youarethewoman:
Langthang lão đệ ơi sao treo ảnh khắp VTQ thế này!
Không nhòm ngó nữa thì chắc vào thẳng luôn chứ gì? ơ mà, Boulevard chạy hướng nào? :nguong:Trích dẫn:
Trích dẫn của Boulevard
Chị Trip ơi, để cho anh ý show rồi còn kiếm bà thứ mấy chục nữa chớ...vẫn ko nhịn đc cườiTrích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
Ô, xin lỗi tẩu nhá! nhưng mà tại LT nhẹ dạ ... nghe lời người xúi đấy ạ. :nguong:Trích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
Đại tẩu ơi, LT trẻ người non dạ nên nghe người ta xúi đem treo hình của mình vào quán mây của tẩu. Cái tội làm xấu cái quán làm LT thấy áy náy quá. Mà cơ khổ, cái kẻ xúi đệ cứ lắc đầu nguây nguẩy chẳng chịu lên tiếng nên đệ đành phải đưa cái mông cho tẩu đánh đòn, huhu.
Để tạ lỗi, đệ xin mang một bức tranh về treo để cho quán thơ mộng một chút
http://i686.photobucket.com/albums/v.../yeuthuong.jpg
Toàn các cây đa cây đề, em chào các anh chị.
Chào riêng chị chủ quán xưn đẹp, xửa xưa ưu ái cho I iem vẽ thơ nguệch ngoạc lên vách tôn nghiêm của ĐTQ.:cool::cool::cool:
Chào I. Buồn cười, lâu lắm mới gặp mà cứ nghe thấy tiếng là Triplec đã lại hình dung ra cái chai cồn đang quay quay! Về vui thường xuyên với mọi người I nhé.Trích dẫn:
Trích dẫn của 1100i
Ấy chết, sao LT lại mang chim vào đây???? :haha::haha:Trích dẫn:
Trích dẫn của langthang
http://i686.photobucket.com/albums/v...otinh/hoa1.jpg
Huynh trưởng không cho mang chim vào thì đệ đành mang hoa vào để tạ lỗi
Nhưng mà hoa của đệ thì nó cũng giống như đệ ...
Nghe cái giọng cười... khằng... khặc... đắc ý thế kia... "đểu" không chịu đượcTrích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
:haha: :haha: :haha:
Bông hoa của langthang, mới nhìn Triplec sợ hết hồn, cứ tưởng sâu róm! Đẹp thật nhưng Triplec vẫn chẳng dám quote lại. Ơ mà hoa gì vậy lão đệ có biết không?Trích dẫn:
Trích dẫn của langthang
Trích dẫn:
Trích dẫn của langthang
Lang thang ơi là LT, lại bị đại tẩu của Lão đá giò lái rồi, tội... nợ... gì mà hết đại huynh đến đại tẩu "đá đểu" thế kia chứ! Kỳ này phải... lang thang thật sự mất rồi, hay lại đi... "đu gió" :p:p:pTrích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
Triplec nói thật, không biết đá giò lái đâu. Hôm trước thấy anh NN với chị Oa_nữ nói về hầu dấu cộng và hầu dấu nhân mà Triplec chẳng hiểu gì cả. Định hỏi nhưng rồi lại quên mất, giờ cũng ko biết đoạn hội thoại ấy ở chỗ nào nữa!
Hì, Chị T thích hợp với hình ảnh mặc áo dài xanh hy vọng và khỏa nước giữa thiên nhiên yên bình:DTrích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
Sao lại "đểu"? LK có thấy đểu gì đâu?Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Hôm qua LK bận quá nên viết lẹ, không hết ý. LK định viết là :"Ấy chết, sao lão Lang lại mang chim nhỏ xíu vào đây???"
Khổ quá, lại thiếu nữa rồi. Lần này phải viết thật cẩn thận.Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Ấy chết, sao lão Lang lại mang hình chim nhỏ xíu vào đây??
Phải lựa cái nào thật hoành tráng post lên chứ:haha::haha:
Có người sắp... quạu :tungtang:
Bó tay với cái ông anh vạch chữ của đệ !Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Dạ, đệ chỉ có chim nhỏ thôi chứ chim lớn thì không kiếm ra ạ. Ít con huynh không chịu thì đệ xin phép mang một đàn vào ạ.Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
http://i686.photobucket.com/albums/v...nh/baychim.jpg
Hà hà, TP đó là nhà của PL 24h đó em. NN viết là hầu dấu cong thì chị cũng đưa đẩy là hầu dấu cộng cho nó hiên ngang chứ chị cũng chẳng hiểu mô với tê , răng với rứa, trăng với sao nó là cái chi em à...Em thân với he thì hỏi ý NN thích làm Hầu cong hay Hầu Cộng....:botay:Trích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
LK ơi, Mang chim hải ngoại king size vào đọ dáng cái coi. TL làm chủ nhà, OA là trọng tài, còn ai xung phong làm giám khảo cái nhỉ....:nguong:Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Wow! Lão Lang có nhiều chim dễ sợ, hèn gì ... :haha::haha:Trích dẫn:
Trích dẫn của langthang
Cho vàng LK cũng không dám mang chim vào thánh địa này, Oa đừng xúi dại.:youarethewoman:Trích dẫn:
Trích dẫn của OA _ NỮ
Nhưng Oa hỏi mà không có gì cũng kỳ nên LK mượn mấy cái hình của anh Tư bên ĐTQ về đây treo
http://i196.photobucket.com/albums/a...G/DSC03540.jpg
http://i196.photobucket.com/albums/a...G/DSC03857.jpg
http://i196.photobucket.com/albums/a...G/DSC03552.jpg
LK thích nhất bức này:
http://i196.photobucket.com/albums/a...876-1_crop.jpg
Nhớ hồi đó, cảm hứng từ bức tranh và mấy câu thơ của Hương Hải thiền sư:
Nhạn quá trường giang,
Ảnh trầm hàn thủy .
Nhạn vô di tích chi ý ,
Thủy vô lưu ảnh chi tâm.
các bạn hữu ở ĐTQ dịch thành những câu thơ thật đẹp. LK còn lưu lại nhưng không biết cất ở đâu, tìm không ra. T hay các bạn nào còn copy, làm ơn post lên cho LK ăn mày một chút dỉ vãng nha. Many thanks.
Hội thi chim
Top pic nghe đồn mở hội thi
Chim cò tụ tập quác như ri
Lang Thang hí hửng phang vài bức
Khất lão trầm ngâm thả một bì
Trip những can ngăn hòng chặn lại
Oa còn xúi giục quẳng vào đi
Phen này lông lá bay tràn ngõ
Lại khẳm mùi hôi bởi chúng xì...
KHT 13-9-12
Kakaka. Chạy thôi kẻo bị đòn.
Không nên đùa quá đángTrích dẫn:
Trích dẫn của kehotro
Ai cũng lúc lỡ lời
So rì Triplec nhé,
OA NỮ thình thoảng "hâm".:nguong:
Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Bài thơ này đậm chất thiền, thú thật đụng vào mấy món này dễ tẩu hỏa nhập ma lắm, thơ thiền ít lời mà nhiều ý, phàm phu tục tử như NN đáng ra không dám mon men lại gần, nhưng thấy Lão K thích nên NN mạo muội phỏng dịch để Lão K đọc chơi vui vậy nhé!
Sông dài cánh nhạn vút qua
Bóng in đáy nước dáng là là bay
Chim bay dấu tích còn chi
Nước không lưu ảnh, đọng gì hư không
Tâm không lưu, Thủy không lưu. Vậy hà cớ gì ta phải để nó trong lòng. Chữ viết hôm nay còn đây nhưng ngày mai trang này đã lật. Thế thì vỗ trán đi ngủ thôi. kakaka.Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Triplec cũng muốn ăn mày dĩ vãng mà cũng chẳng còn gì!Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Theo chân LK tìm một chút thiền:
Sông dài nhạn sải cánh bay
Đáy sông sao bỗng dáng này chợt in
Chim đâu có ý gửi hình
Nước đâu có ý lưu tình dáng ai
Đôi khi những khoảng khắc đẹp lại có được bởi những bất chợt, những vô tình.
Bản dịch hay quá, lâu lắm NN mới chịu xuất bút.Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Bàn về thiền, LK khai một công án với NN nha.:nguong::nguong:
Sáng Chúa Nhật, LK cầm cái tablet ra bè gặp NN đang câu cá. Chỉ vào ảnh nhạn trắng đang xoải cánh, LK hỏi:
- NN thấy gì?
- Chim.
NN nhìn LK hỏi ngược lại:
- LK thấy gì?
- Nước.
Ánh mắt NN long lanh:
_ Ta đã ngộ.
LK cười cười:
- Ta cũng ngộ luôn. Vậy ... café nha.
NN quăng cần câu, cặp cổ LK tà tà đến Vân Thi Quán.
- T ơi, cho hai cái xây chừng.
Đặt bình trà xuống bàn, T kéo hai người ra, chỉ một gã đứng dựa cột đèn bên kia đường:
- Hiểu không?
NN với LK trả lời cùng một lúc:
- Hiểu chết liền.
:haha::haha:
Nhớ ngày xưa, bác LH dịch 4 câu này thật hay, tiếc là LK không nhớ.
NN xuất bút, LK cũng mời NN đọc qua rồi bỏ nha.
Xoải cánh vựơt qua nhánh sông dài
Nước xanh ghi lại ảnh nhạn bay
Nhạn không thích dấu in trong nước
Nước chẳng muốn ghi lại bóng này
Hay một bản thoáng hơn
Xoải cánh vựơt qua nhánh sông dài
Nikon ghi lại ảnh chim bay
Nhạn hoà trong nước hai thành một
Về quán Vân Thi khoe dáng này
Ôi bác NN dịch nghe còn thâm hơn nguyên...Hán, iem diễn nôm dư lày:
Nhạn bay qua khúc sông Trường
Dưới giòng nước lạnh như gương bóng hình
Rồi chim biền biệt dáng xinh
Nước trôi di ảnh chẳng tình lưu tâm.:nguong::nguong:
NN, Trip và Lão K dịch nghe đậm chất thiền còn Hahaha dịch nghe nhuốm nhiều mùi trần tục. :DTrích dẫn:
Trích dẫn của hahaha
LT cũng là người trần trụi nên ngứa tay đão thử vài chữ
Nhạn vượt sông dài
Bóng soi đáy nước
Ý hình chốn đâu chim để
Cớ gì tâm nước động xao
Kakaka NN khoái cái "Công án" của Lão K quá sá, đúng là Lão đại có khác. Gừng càng già càng cay.Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Mà hình như nó còn:
Đoạn tiếp:
Trích dẫn:
- Hiểu không?
NN với LK trả lời cùng một lúc:
- Hiểu chết liền.
Lão K tròn mắt ngó NN, NN há hốc nhìn Lão K:
- Đệ ngộ rồi.
- Ngố, giờ mới ngộ. Trip chen vào.
Hahaha, bái phục NN. LK khai một đoạn công án, để nó lửng lơ, ... chờ NN kết.Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Lúc mở, LK chỉ hiểu lờ mờ. Lúc NN đóng, LK biết "mình đã ngộ". :haha::haha:
Trích dẫn:
Trích dẫn của Lão K
Trời đất, mở mở đóng đóng, lửng lửng lơ lơ, lờ mờ lờ mờ, cho tới giờ Triplec cũng chả hiểu gì cả. Thôi hai anh cứ ngồi đấy mà chén tạc chén thù với nhau, Triplec xin lui vào nghe. :D
- Triplec xin lui vào trong và bụm miệng cười, rồi thầm bảo: "Hai ông già mắc dịch, chuyện thế cũng bịa ra được."Trích dẫn:
Trích dẫn của Triplec
Đấy! Lão K có thấy Trip ngày càng điêu không? Thế mà cứ bảo... :o :o :o
Triplec chắc cũng đồng ý với anh là... mặc dù LK ở Mỹ nhưng "nho" của anh ấy rất "thâm" chứ :p :o :p
Lão K không rổng tuếch như NN, những câu chuyện "cười cười" của anh ấy đều có ẩn ý cả đấy.
Muốn giải mã các câu chuyện của Lão K, Trip cứ dùng chìa khóa "4W": WHO, WHAT, WHERE, WHEN.
Ủa! Không biết NN đang "lột" LK hay đang tự lột mình đây? Xấu hổ quá!
:haha: :haha: :haha:
Trip à, hai huynh của LT vẽ mặt hát bội đi múa sexy show đó mà!Trích dẫn:
Trích dẫn của NHAT NGUYET
Đại huynh, lão nhị đòi lột cái "nho thâm" của huynh để đưa cái "chìa hâm" của lão ấy vào kìa!
Trip muốn giải phương trình thì cái chìa là 4W còn bản mã là bài thơ của thiền sư đó mà.
2 ông anh LT vẽ tới 4 cái mặt: Ngô, ngỗ, ngố, ngộ rồi lại đóng vai Tế Điên Hòa Thượng! Ô hô, ai tai!